知识库
美国专利申请 – 保密审查的那些事
2022年8月17日
向美国递交专利前，保密审查是重要的一个环节，我们应该结合发明的产生地以及递交策略，选择合适的保密审查的策略。如果发明是在中国产生的，需要向美国递交专利，则需要先在中国完成保密审查。而如果发明是在美国产生的，要在中国递交专利，则需要在美国先进行保密审查。
美国专利申请中常见的官方信函（Official Letter）
2022年8月12日
当申请人递交了美国申请文件之后，申请将进入USPTO的审查阶段。在此过程中，USPTO首先会对申请文件进行审查，并根据申请情况下发各种官文。在本文中，我们与大家分享各种官文的含义。
各国专利局对于申请人大小实体的规定—美国、加拿大、印度和墨西哥介绍
2022年8月11日
有些国家会根据申请人的性质以及大小的不同，给与一定的优惠，即将客户分为不同的实体，给与不同的价格折扣。基于我们的经验，常见的官费区分大小实体的国家，包括美国、加拿大、印度和墨西哥。
一个还是多个？名词的单复数，“小”翻译“大”问题
2022年8月8日
在专利申请过程中，申请人可能需要将一种语言的专利申请翻译成另一种语言文字。专利申请文件作为一种集法律与技术于一体的文件， 专利翻译必须做到清楚准确。其中，涉及权利要求的翻译，更需要仔细推敲，一个字或词都会产生巨大的影响。